A new video released by the tech wizards at Boston Dynamics reveals how its Atlas robot could one day be usefully deployed in the workplace.