The University of Texas at Austin will block its students from accessing TikTok via the school’s Wi-Fi, according to an email sent to students Tuesday, joining other universities across the U.S. and state governments in banning the app.